Journée d’Accueil 2025
Organisiert vom Ausschuss des interkulturellen Zusammelebens.
Organisé par la Commission du vivre-ensemble interculturel.
DE Der Schöffenrat lädt all Einwohner zu unserem Willkommenstag am Sonntag, den 9. März 2025 ab 10:00 Uhr im Kulturzentrum ,,Schungfabrik” in Tetingen ein.
Mehrere lokale Vereine begrüßen Sie vor Ort und stellen ihre Aktivitäten vor.
FR Le collège des bourgmestre et échevins vous invite à notre Journée d’accueil le dimanche 9 mars 2025 à partir de 10.00 heures au Centre culturel « Schungfabrik » à Tétange. Les Plusieurs associations locales seront au rendez-vous pour vous présenter leurs activités.
Programm / programme :
10h00 – Vorstellung / présentation : Cercle des Mandolinistes Kayl
10h20 – Vorstellung / présentation : Science-Fiction and Fantasy Society
10h40 – Vorstellung / présentation : Harmonie Ste Cécile Kayl
11h00 – Allocution de M. le bourgmestre avec vin d’honneur
11h30 – Vorstellung / présentation : Fit a Flott
11h30 – début du service / repas
12h20 – Vorstellung / présentation : Cercle des Mandolinistes Tétange
12h40 – Vorstellung / présentation : F.C. Sportsfrënn Kayldall
13h00 – Vorstellung / présentation : Union05
13h20 – Vorstellung / présentation : Kennel Club
13h40 – Vorstellung / présentation : Musek fir all Mënsch
14h00 – Vorstellung / présentation : Fëscherfrënn Téiteng
14h20 – Vorstellung / présentation : CGDIS
14h40 – Vorstellung / présentation : Kannerkavalkad
DROIT À L’IMAGE
Toute participation à un évènement organisé par ou en collaboration avec la Commune de Kayl donne implicitement l’autorisation à la Commune de photographier ou prendre en vidéo les participants.
Ce matériel pourra être utilisé par la Commune de Kayl à des fins de communication et de promotion sur tous les supports et canaux de communication analogues et digitaux sans limitation temporelle et géographique.
En cas de désaccord, veuillez vous adresser au photographe lors de l’évènement ou contacter le service relations publiques de la commune de Kayl relations-publiques@kayl.lu.