Kayl – eisen Zentrum vu muer | Promenade
Geführte Spaziergänge durch das Zentrum
Am Donnerstag, dem 12. Juni, und am Samstag, dem 14. Juni 2025, bieten wir Ihnen geführte Spaziergänge durch das Zentrum von Kayl an. Bei verschiedenen thematischen Zwischenstopps haben Sie die Möglichkeit, uns Ihre Ideen, Fragen und Verbesserungsvorschläge mitzuteilen. Im Rahmen eines informellen Austauschs bietet der Spaziergang die Möglichkeit, direkt vor Ort über die Potenziale und Herausforderungen der Aufwertung des Zentrums zu diskutieren.
Um an einem Quartiersspaziergang teilzunehmen, melden Sie sich bitte bis Freitag, den 06. Juni 2025 über evenementiel@kayl.lu an. Bitte teilen Sie uns mit, in welcher Sprache Sie sich im Rahmen des Spaziergangs verständigen möchten (FR, LU, DE, EN).
Bitte melden Sie sich nur für einen Spaziergang an, um möglichst vielen Personen die Teilnahme zu ermöglichen.
Promenades guidées dans le centre
Le jeudi 12 juin et le samedi 14 juin 2025, nous vous proposons des promenades guidées à travers le centre de Kayl. Lors de différentes haltes thématiques, vous aurez la possibilité de nous faire part de vos idées, questions et propositions d’améliorations. Dans le cadre d’un échange informel, la promenade permet de discuter directement sur place des potentiels et des défis de la revalorisation.
Pour participer à une des promenades guidées, veuillez-vous inscrire jusqu’au vendredi 06 juin 2025 via evenementiel@kayl.lu. Veuillez nous indiquer la langue dans laquelle vous souhaitez communiquer lors de la promenade (FR, LU, DE, EN).
Merci de vous inscrire à une seule promenade, afin de permettre au plus grand nombre d’y participer.
DROIT À L’IMAGE
Toute participation à un évènement organisé par ou en collaboration avec la Commune de Kayl donne implicitement l’autorisation à la Commune de photographier ou prendre en vidéo les participants.
Ce matériel pourra être utilisé par la Commune de Kayl à des fins de communication et de promotion sur tous les supports et canaux de communication analogues et digitaux sans limitation temporelle et géographique.
En cas de désaccord, veuillez vous adresser au photographe lors de l’évènement ou contacter le service relations publiques de la commune de Kayl relations-publiques@kayl.lu.