LU Am Kader vun der Rentrée 2023 verëffentlecht d’Police Grand-Ducale verschidde Recommandatioune fir d’Sécherheet vun de Schüler ze garantéieren.
Well virun allem jonk Kanner d’Geforen am Verkéier nach net richteg aschätze kënnen an eng gewëssen Onsécherheet wärend deenen éischten Deeg virherrscht, sollen virun allem d’Autofuerer opmierksam bleiwen.
Mir weisen ausserdeem dorop hin, dass opgrond vum Ëmzuch vun de Schüler aus dem Widdem an den Ale Faubourg e Surplus u Verkéier an der rue du Faubourg bemierkbar wäert sinn.
FR Dans le cadre de la rentrée scolaire, la Police Grand-Ducale a publié leur campagne « le chemin de l’école en toute sécurité ».
Surtout les enfants plus jeunes ne connaissent pas encore les dangers de la route et sont moins visibles à cause de leur petite taille. S’y ajoute une certaine agitation lors de la rentrée scolaire qui peut leur faire oublier les règles élémentaires de la circulation. Une attention particulière est donc requise de la part de tous les usagers de la route.
Cette année, il est aussi particulièrement important de rappeler qu’un surplus de trafic est à expecter dans la rue du Faubourg suite au déplacement des élèves du Widdem.
