D’Gemeng Käl huet de Gemengepakt vum interkulturellen Zesummeliewen ënnerschriwwen a setzt sech dofir an, datt alleguerten d’Awunner gutt informéiert sinn, matmaache kënnen an datt Rassismus an Diskriminatioun bekämpft ginn.
Dowéint luede mir iech an, um Froebou iwwer är Persoun an d’Zesummeliewen an eiser Gemeng bis de 15.02.2026 deelzehuelen. Eng gedrockte Versioun vum Froebou gouf an der Gemeng ausgedeelt a kann ausgefëllt an der Gemeng ofgi ginn. Eng digital Versioun vum Questionnaire fannt dir online ënnert dësem Link: https://etat.emfro.lu/s3/kayl
Mir soe Merci fir är Participatioun.
La commune de Kayl a signé le Pacte communal du vivre-ensemble interculturel et s’engage à ce que tous les habitants soient bien informés, puissent participer et que le racisme et les discriminations soient combattus.
C’est pourquoi nous vous invitons à participer à ce questionnaire sur votre personne et sur le vivre-ensemble dans notre commune jusqu’au 15/02/2026. Le questionnaire en version papier a été distribué à toutes-boîtes dans la commune, une version numérique est disponible via le lien suivant : https://etat.emfro.lu/s3/kayl
Nous vous remercions de votre participation.