Adaptations lignes de bus RGTR

[LU] Den RGTR deelt mat, dass ab sonndes, den 21. Mee 2023 d’Linn 601 bis September 2023 wéi gewinnt d’Bushaltestellen zu Käl an Téiteng wäert ufueren.
D’Linn 601 wäert net méi iwwert d’Gare vun der Stad Lëtzebuerg fueren an huet ab deem Datum hiren Terminus an der Uewerstad (Monterey).

Déi nei alternativ Linn 508, déi ab dem 21. Mee 2023 déi selwecht Haltestellen zu Käl an Téiteng ufiert, huet hiren Terminus op der Gare vun der Stad Lëtzebuerg (Rocade, Quai 6).


[FR] Le RGTR informe qu’à partir du dimanche 21 mai 2023, la ligne 601 desservira les arrêts de bus à Kayl et à Tétange sur son trajet habituel.
La ligne 601 aura désormais son terminus en Centre-Ville (Monterey) et ne passera plus par la gare centrale de Luxembourg-Ville.

La nouvelle ligne 508 desservira les mêmes stations à Kayl et à Tétange et aura son terminus à la Gare de Luxembourg-Ville (Rocade, Quai 6).