Europawalen – Am Häerz vun Europa wielen ech!
D’Europawale ginn den 9. Juni 2024 ofgehalen. Et geet drëm, déi 6 europäesch Parlamentarier fir de Grand-Duché ze wielen.
Fir un de Walen deelzehuelen, invitéiere mir Iech, Iech bis de 15. Abrëll 2024 17:00 an d’Wielerlëschten anzedroen.
Fir an Ärer Gemeng ze wielen, musst Dir déi lëtzebuerger Nationalitéit hunn oder ee Bierger aus engem EU-Memberstaat sinn, um Dag vun de Walen 18 Joer al sinn, Äre Wunnsëtz zu Lëtzebuerg hunn an zum Zäitpunkt vun Ärer Aschreiwung an d’Wielerlëschten zu Lëtzebuerg liewen.
Fir Är Aschreiwung an d’Wielerlëschten, kënnt Dir online iwwer Guichet.lu fueren oder Iech perséinlech mat Ärer Carte d’identité an eisem Biergerzenter presentéieren.
Fir wieder Informatiounen, klickt op jepeuxvoter.lu
Elections européennes – Au cœur de l’Europe, je vote !
Les élections européennes se tiendront le 9 juin 2024 afin d’élire les 6 représentants du Grand-Duché de Luxembourg au Parlement européen.
Afin de participer aux élections, nous vous invitons à vous inscrire sur les listes électorales jusqu’au 15 avril 2024 à 17h00.
Pour voter dans votre commune de résidence, vous devez être de nationalité luxembourgeoise ou ressortissant d’un autre Etat de l’Union européenne, avoir 18 ans le jour des élections, être domicilié au Luxembourg et y avoir résidé au moment de votre demande d’inscription sur la liste électorale.
Pour vous inscrire sur les listes électorales, vous pouvez vous rendre au bureau de la population (Biergerzenter) muni d’une pièce d’identité ou alors vous vous accédez via Guichet.lu à la démarche.
Pour plus d’infos, consultez jepeuxvoter.lu
European elections – I vote at the heart of Europe!
The European elections will be held on June 9, 2024 to elect the 6 representatives of the Grand Duchy of Luxembourg to the European Parliament.
In order to participate in the elections, we invite you to register on the electoral roll until April 15, 2024 at 5:00 p.m.
To vote in your municipality of residence, you must be a Luxembourgish citizen or a national of another EU Member State, be 18 years old on the election day, be living in Luxembourg and have lived here at the time of your application to be registered on the electoral roll.
To register on the electoral roll, you can go to the population office (Biergerzenter) with an identity document or you can access the process via Guichet.lu.
For more information, visit jepeuxvoter.lu